Сезон цикад в Пекине — это особая «саунд-дорожка» лета, от которой не спрячешься даже на Втором кольце. Как только устанавливается стабильное тепло, с середины июня и вплоть до августа‑сентября зелёные зоны города наполняются непрерывным «электросвистом». Полевые натуралисты отмечают: услышать их проще простого, а увидеть сложно — маскировка идеальна; чаще попадаются «бронзовые доспехи» на коре, оставленные после ночной линьки.
Когда «включается» хор и почему он такой громкий
Традиционно в Пекине первые устойчивые «репетиции» совпадают с периодом Ся-чжи (夏至) — примерно с 21 июня по 7 июля; дальше жара нарастает, и хор звучит почти непрерывно. Пик приходится на июль–август, а местами «эхо» тянется к началу сентября. Это хорошо ложится на фенологию летних сезонов столичного климата.
Летом 2025 года горожане заметили «большой год» — цикад местами стало ощутимо больше, а под деревьями участились жалобы на липкие «капли с веток». Биологи объясняют: это не «сок из кроны», а выделения самих насекомых; явление безвредно, но неприятно — проще пользоваться зонтами или ставить машины подальше от крон. При этом «шум» — часть городской природы и яркий маркер сезона, избавляться от него радикально и не нужно.
Почему так громко? Самцы поют ради брака, а «акустика» у цикад построена на паре барабанчиков‑тимбалов, которые быстро «щелкают» и резонируют всем телом. Измерения показывают: ближайшие к насекомому уровни могут достигать 100–120 дБ — это уже категория звуков, способных повредить слух при близком контакте. Порог, с которого шум считается потенциально вредным при продолжительном воздействии, — 85 дБ (NIOSH).
Кто поёт в Пекине
В городе и пригородах регистрируют минимум шесть видов цикад, из них три — самые обычные в пределах Второго кольца:
- Eastern Horse Cicada (Cryptotympana atrata, 黑蚱蝉) — длинный монотонный «распил».
- Robust Cicada (Hyalessa maculaticollis, 斑透翅蝉) — серии «заводящихся» трелей.
- Autumn Cicada (Meimuna mongolica, 蒙古寒蝉) — короткие повторяющиеся двузвучные сигналы.
Большинство видов активны днём; часть раздаётся чаще на рассвете и к закату.
Практика: как пережить сезон и извлечь пользу
Гигиена и комфорт. Если живёте рядом с «поющими» дворами, держите беруши под рукой и выбирайте комнаты с окнами, выходящими не в плотные кроны. Понимание рисков помогает: длительное воздействие ≥85 дБ — потенциально вредно; локальные пики в 100 дБ и выше лучше «пережидать» не под самой кроной.
Парки и правила. Идея «наловить золотых цикад» в городских парках звучит заманчиво, но в Пекине это прямо запрещено: «в парках запрещены ловля и отлов животных» (есть и штрафы). Этика простая: слушаем — да, травмировать и ловить — нет.
Где слушать (и записывать). Любой зелёный массив «цепляет» хор; полевые натуралисты прямо пишут: в столице «оглохнуть от цикад» легко в любой роще. Для записи выберите тенистый парк днём или на рассвете/к закату и направьте микрофон в кроны — у каждого вида своя «подпись».
Культура и символы. Цикада — не только «летний шум». В китайской традиции она символизирует чистоту и обновление. В Ханьскую эпоху умершим клали нефритовую цикаду (玉蝉) в уста — «мотив перерождения» (археологические находки в Пекине и музейные коллекции фиксируют это массово).
Медицина и гастрономия. Вид Cryptotympana atrata широко распространён в Северном и Восточном Китае, включая Пекин; его нимф (те самые «золотые цикады») и сброшенные оболочки 蝉蜕 (chántuì) традиционно используют в питании и фармакопее. В 2023 г. в столице обновляли стандарт на гранулы из 蝉蜕 (配方颗粒), подчёркивая его легальный статус в ТКМ. Напоминание: любые рецепты и самолечение — только после консультации врача.
Мини‑кейс: «липкий дождь», «большие годы» и что говорят биологи
В июле 2025 года столичные СМИ разбирали жалобы на «капли» и «слишком громко». Учёные объясняют «большие годы» (скачки численности) перекрытием поколений с разными сроками развития и погодными факторами предыдущих сезонов; «дождик» под деревьями — нормальная физиология насекомых, выделяющих избыточно водянистый сок после питания ксилемой. Иными словами, лето в Пекине звучит и «капает» — и это норма, против которой лучше не бороться химией.
Короткий FAQ
Когда начинается сезон цикад в Пекине?
Обычно с конца июня/начала июля (период 夏至) и длится до августа–сентября, с пиком в июле–августе.
Громко ли это и не вредно ли?
Локально — очень громко: близко к насекомому бывает 100–120 дБ; для ушей важно ограничивать длительную экспозицию ≥85 дБ.
Можно ли ловить «золотых цикад» в городских парках?
Нет, это запрещено «Положением о парках Пекина» (отлов животных под запретом).
Почему иногда «с дерева капает»?
Это выделения самих цикад; дискомфортны, но не опасны — помогает зонт и дистанция от кроны.
Пусть сезон цикад в Пекине будет не помехой, а летним плейлистом: добавьте к нему немного тени, берушей и любопытства — и город зазвучит по‑новому.
Видео Виктория Ончукова, Пекин, 28.07.2025 года
Источники:
- Wild Beijing. Cicadas in Beijing: виды, сезон, акустика, активность.
- 北京日报. Разъяснение о «большом годе» и «каплях» (尿液), комментарии учёных, 20 июля 2025 г.
- 北京市人民政府. 北京市公园条例: запрет на ловлю/отлов животных в парках.
Сезон цикад в Пекине: как звучит лето столицы и что с этим делать 🎶🌳☀️
