В Китай пришла весна — первые слова радостных приветствий в честь наступления одного из самых колоритных периодов в Поднебесной. Этот сезон носит название Личунь (立春), что переводится как «становление весны», и в 2025 году он официально начался 3 февраля, чуть раньше привычной даты 4 или 5 февраля. Подобное смещение бывает нечасто, что вызывает особый интерес у тех, кто внимательно следит за традиционным китайским сельскохозяйственным календарём. Он включает в себя 24 сезона, и Личунь всегда идёт первым, знаменуя окончание зимы и пробуждая надежды на урожайный год.
В исторические времена, когда в Китае властвовали императоры, торжество Личунь приобретало грандиозный размах. Древние хроники упоминают, как тысячи людей стекались к воротам императорского дворца, чтобы увидеть, как сам правитель совершает обряд благодарения духам за прошедшую зиму. Считалось, что если император проявит должное почтение богам плодородия, то вся страна получит благословение на благоприятный сезон.

Исследователи из Пекинского университета (Peking University) рассказывают, что в те эпохи подобные ритуалы были не просто формальностью, а настоящей демонстрацией силы и величия правящей династии. При этом отдельные летописцы упоминают и бытовые традиции простых крестьян, которые в день Личунь раскрашивали деревянных «весенних быков», символизирующих уход холодов и приход плодородного времени года.
Однако не только официальные церемонии наполняли праздник весенней атмосферой. С давних времён существовала замечательная легенда о рассерженном драконе, который, устав от ледяной тоски, каждую зиму погружался на дно Восточно-Китайского моря и ждал, когда наступит Личунь.
С приходом весны дракон поднимался на поверхность и уносил с собой морозные ветра, освобождая пространство для мягкого тепла и первых весенних дождей. По поверью, именно эти дожди затем пробуждали природу к активному росту и помогали получить богатый урожай. Эта легенда дошла до наших дней благодаря трудам даосских монахов, которые сохранили многие исторические предания, перекликаясь с мифами из старинных летописей.
Сегодня, когда Личунь выпадает на редкую дату 3 февраля 2025 года, многие семьи в Китае вспоминают о старинных традициях и не упускают возможность порадовать себя любимым угощением — тонкими жареными лепёшками, или чуньбинами (春饼). Их нередко называют спринг-роллами, хотя классический вариант чуньбинов, по мнению кулинарных экспертов из Чэнду, ощутимо отличается от привычных роллов, которые можно попробовать в ресторанах фастфуда. В начинки кладут свежие овощи, символизирующие пробуждающуюся весну: капусту, морковь, иногда добавляют нежные ростки бобов и тонкие ломтики свинины. Получается яркое, сочное и очень аппетитное блюдо, которое принято съедать за семейным столом, весело обсуждая планы на будущее и с улыбкой на лице встречая новую пору года. Ведь весна у многих ассоциируется с изменениями, обновлением и перспективой хорошего урожая.
Другая интересная деталь, связанная с Личунь, заключается в том, что этот сезон выходит за рамки простого «начала весны» и затрагивает психологическое состояние людей. Китайцы верят, что именно в этот период важно поддерживать бодрость духа и позитивное настроение, ведь тогда природа сама подкинет благоприятные условия для планов и начинаний.
В старину горожане устраивали шуточные «весенние турниры» по метанию монет в колодец. Считалось, что если монета утонет, значит, все невзгоды уходят в глубины прошедшего сезона, а если останется на поверхности, то нужно весело крикнуть что-нибудь одобряющее, например: «Да сопутствует нам удача в этом году!». В XXI веке подобные обычаи сохранились лишь отчасти, однако периодически всплывают в традиционных фестивалях, особенно в небольших городах или деревнях. Туристы, оказавшись в такие дни в Поднебесной, бывают приятно удивлены колоритом и радушием местных жителей, которые охотно рассказывают о старинных обычаях и приобщают гостей к праздничному веселью.
Интерес к Личуню подогревается и благодаря фольклорным историям. В одном из преданий говорится о добродушном фермере Ли, который однажды весной спас замёрзшего аиста. Аист, в благодарность за это, каждое утро прилетал к дому фермера и указывал на те поля, где лучше всего сеять зерно. Удивительно, но в тот год земля отблагодарила семью Ли невиданным урожаем.
Люди начали говорить, что такой успех пришёл из-за того, что фермер Ли не нарушал обетов Личуня: не ленился в работе, не сквернословил и всегда был готов помочь ближнему. Легенду многие рассказывают детям, добавляя в неё элементы сказки: отважных полевых духов и крохотных гномов, прячущихся в зерне, — чтобы закрепить в сознании маленьких слушателей важность доброты и трудолюбия, особенно на пороге весны.
Весна в Китае часто воспринимается как время, когда всё пробуждается и расцветает. Поэтому в период Личунь люди стараются посещать парки и сады, чтобы увидеть, как вишнёвые и персиковые деревья выплёскивают свою красоту в первые нежные лепестки. Эксперты из Китайской академии сельскохозяйственных наук (Chinese Academy of Agricultural Sciences) отмечают, что именно с началом Личуня растёт активность насекомых-опылителей, и природа запускает полный цикл зарождения новых плодов.
Такая гармония между людьми и природой вдохновляет к тому, чтобы проводить больше времени на открытом воздухе, занимаясь оздоровительными практиками — традиционной гимнастикой тайцзи или медитациями на свежем воздухе. Некоторые путешественники специально выбирают Личунь для визита в горные районы, чтобы увидеть, как тает лёд и открываются кристально чистые ручьи.
Но праздник не ограничивается только наблюдениями за природой. В крупных городах — Пекине, Шанхае, Гуанчжоу — местные жители и туристы посещают ярмарки, организованные в честь весеннего сезона. Там можно найти разнообразные сувениры и попробовать национальные закуски. В некоторых местах, например, в традиционных кварталах, до сих пор проводятся кукольные представления, в которых фигурирует мифический персонаж «Весенний барабанщик», пробуждающий спящие семена в глубинах земли своим ритмичным боем в барабан.
Дух обновления, сопровождающий Личунь, особенно актуален в современном Китае, где большие города бурно развиваются, а сёла переосмысляют и возрождают культуру предков. Многие считают, что именно сейчас, в начале года по лунному календарю, есть шанс начать что-то новое, будь то бизнес, отношения или даже саморазвитие. Наблюдая за этим многогранным праздником, можно заметить, что он объединяет в себе и религиозные элементы, и семейные обычаи, и даже гастрономические наслаждения. Когда люди собираются за столом, чтобы отведать чуньбины, они не просто кушают вкусное блюдо, но и разделяют особую атмосферу благодарности природе и уважения к прошлым поколениям.
Именно благодаря такой глубине традиций китайский праздник Личунь не выглядит архаизмом в век технологий. В 2025 году он в очередной раз подчеркнул всю свою уникальность, выпав на 3 февраля, что ещё раз заострило внимание общественности на этом дне. В социальных сетях (например, на платформе Weibo) были тысячи публикаций с фото утренних лучей солнца, расцвеченных весенними символами и смайлами. Люди делились рецептами чуньбинов, вспоминали легенды о драконах, а также поздравляли друг друга с пробуждением природы. Такой живой интерес показывает, что, несмотря на стремительные темпы современной жизни, уважение к сезонным циклам и культура празднования важных дней остаются неотъемлемой частью китайского общества.
Некоторые эксперты, опираясь на данные государственных статистических ведомств (например, Национальное бюро статистики Китая), подчеркивают, что праздничные мероприятия в период Личунь значительно стимулируют внутренний туризм. Ведь многие хотят посмотреть, как именно встречают приход весны в разных провинциях. Существуют сведения, что в 2024 году количество туристических поездок в период Личуня выросло на 15% по сравнению с предыдущим годом. Есть основания полагать, что в 2025-м этот показатель будет ещё выше, учитывая редкую дату 3 февраля и особый интерес к ней со стороны СМИ.
При этом не только иностранцы стремятся прикоснуться к тайнам Личуня, но и сами китайцы любят перемещаться по стране, чтобы встретить праздник в более тёплых или, наоборот, более холодных регионах. Для кого-то это способ продлить ощущение зимней сказки, для других — приблизить пору, когда расцветают цветы и всё дышит обновлением. И в каждом случае звучит один и тот же радостный рефрен: В Китай пришла весна!».
Социологи из Университета Цинхуа (Tsinghua University) указывают, что поддержание подобных традиций отражается и на межпоколенческих отношениях. Молодые люди, занятые работой и учёбой, часто ощущают нехватку времени на общение с родителями и бабушками-дедушками. Но именно в праздники вроде Личуня происходит сближение поколений за одним столом. Внешне всё может напоминать знакомые застолья, однако у каждого блюда здесь есть своя история и смысл, передаваемые из уст в уста. Это не только укрепляет семейные связи, но и помогает сохранить национальную идентичность, что особенно важно в эпоху глобализации.
Весна делает своё дело, пробуждая в людях тягу к прекрасному. И даже если взглянуть в современные небоскрёбы мегаполисов, можно заметить, что окна начинают всё чаще открываться, впуская нежный ветер и запах новых цветов. Офисы украшают композициями из зелени, а на перерывах сотрудники пьют чай на солнечной стороне, обсуждая перспективы на ближайшие тёплые месяцы. В деловых кварталах теперь уже не редкость встречи в формате «spring parties», где обсуждается не только бизнес, но и планы на путешествия, благо в разных уголках Китая весенний сезон проявляет себя по-разному.
В завершение всех этих праздничных дней и дружеских встреч остаётся один главный посыл: весна приходит не только в календарь, но и в мысли людей. Раскрывая двери для новой поры, Личунь снова и снова призывает искать гармонию, наслаждаться красотой вокруг и бережно относиться к землям, которые кормят население своей продукцией. А представители международного сообщества, туристы и просто любители необычных праздников с энтузиазмом поддерживают этот настрой, снимая яркие видео, делясь впечатлениями в социальных сетях и стараясь приобщиться к древним обычаям, оживающим с приходом сезона.
И вот уже с приходом 2025 года люди готовы к обновлению, к новым свершениям и гармоничным переменам — ведь. В Китай пришла весна!
В конце праздничного периода человеку остаётся лишь улыбнуться, вдохнуть ароматы весенней зелени и поделиться своими планами на будущее. Такой настрой помогает ощутить всю магию этого времени года и подсказывает, что перемены неизбежны, но всегда способны приносить радость и свет. Ведь тот, кто верит в чудеса Личуня, никогда не перестаёт радоваться даже самым маленьким намёкам на тепло.
Источники:
- «Российская газета» (rg.ru) — раздел о культуре и традициях Восточной Азии.
- ТАСС (tass.ru) — материалы о праздниках и мероприятиях в Китае.
- Синьхуа (xinhuanet.com) — официальный китайский информационный портал с новостями и культурными статьями.
- China Daily (chinadaily.com.cn) — англо- и русскоязычные материалы о событиях и традициях в Китае.
В Китай пришла весна 🌸